Friedrichshain Fuga 01.08.15

 photo lejlighed3_zpssbg4alac.jpg

 photo lejlighed4_zpsnqaawi4p.jpg

 photo lejlighed6_zpsfurssvyp.jpg

 photo lejlighed11_zpsyxhld40v.jpg

 photo lejlighed12_zpshg4lfria.jpg

 photo lejlighed17_zpsyhvpf0qp.jpg

 photo lejlighed18_zpsuttruws4.jpg

 photo F1_zpseoc0z5gf.jpg

 photo F2_zpstylc16id.jpg

 photo F3_zps9ydqcugr.jpg

 photo F4_zpss9lxp685.jpg

 photo F5_zpst0jhhujd.jpg

Vores hood i ti dage hed Friedrichshain, en del af det gamle øst-berlin og stort industrikvarter, hvorfor det også blev bombet heftigt i slutningen af Anden Verdenskrig, skrammet og hip med masser af små caféer, finurlige butikker, etniske restauranter og grønne oaser. Ikke som gamle Madam Kreuzberg, den bohemede nabodame mod vest, men forførende og provokerende på den der der-er-stadig-skudhuller-i-væggen-måde.

Har man et lokale, et afskallet bord og en vakkelvorn stol, smider man en tom flaske på bordet, sætter en smuk blomst i, serverer kaffe og kalder det en café; er der et tomt hus, besætter man det og smider flasker efter politiet, hvis de dukker op; er der et bart øre, får man det straks hamret fuld af ringe; er der en nøgen arm, fyldes den straks med blæk, men serverer man burger, er bollen hjemmebagt.

Friedrichshain er ikke et smilende sted, men det føltes råt og helt rigtigt for os.
Ungerne fik set noget storby og nogle vaskeægte storbymennesker i alle de afskygninger, de kommer i.
Det var helt i orden.

Das Essen 25.07.15

 photo schnitzel_zps1ol0jjx2.jpg
Stor Schnitzel mit Pommes til en lille pige…

 photo kartoffelsuppe_zps03ysrr4o.jpg
… og en solid kartoffelsuppe mit Würstchen til mig på Die Garbe på Frankfurteralleé 40, et typisk Berliner-frokoststed.
Prøv deres Bionade at drikke til. Den er virkelig god.

 photo newday1_zpsfzlvrdy3.jpg

 photo newday2_zpsiqwvtwwy.jpg
Dejlig vietnamesisk mad på New Day på Niederbarnimstrasse 25.
Vælg en af de menuer, de har sammensat på forhånd – de er fantastiske.
Og betjeningen er sød og smilende, nogle gange en mangelvare i Berlin, sagde jyden 😉
Vi spiste der hele to gange.

 photo kage1_zpsmly1iz5n.jpg
Kager i Rittersports Chokoworld, Französische Strasse 24, Berlin mitte. Man kan lave sin egen Rittersport der. Et stort hit hos ungerne. Og kagerne var super-lækre.

 photo burgerwehr1_zps1v32cg8b.jpg

 photo burgerwehr2_zpsvabnxmco.jpg
Burgere hos Burgerwehr på Rigaerstrasse 75. Ku’ godt igen!

 photo pizza1_zpsghh3woiq.jpg
Pizza Napolitana-style på en fin lille italiensk restaurant på Proskauer Strasse – jeg kan desværre ikke huske, hvad restauranten hedder, men den var så god, at vi var der to gange.

 photo fritz_zps6udiiygj.jpg
Og FritzKola i privaten. Stærkt afhængighedsskabende 😉

Humana 21.07.15

 photo genner8_zps5koctai0.jpg

 photo genner5_zpse1ppdy8t.jpg

 photo thumb_IMG_5540_1024_zpst1b6fvzu.jpg

 photo genner6_zpszkt25h6f.jpg

 photo genner2_zpswktz5b7c.jpg

 photo genner7_zpsoufbicoe.jpg

 photo genner3_zpsxpxtqw4r.jpg

 photo genner4_zpsdjsouk1n.jpg

 photo genner1_zpsunhm4hpz.jpg

Ingen rejse uden genbrugsjagt.
Denne gang gik det ud over Humana på Frankfurter Tor, en kæmpe genbrugshimmel med fire etager.
Nederst er almindeligt genbrug og egentlig ikke så interessant med mindre man er til dirndl og læderjakker i det forkerte snit, men på de to øverste etager er der vintage fra 50’erne til 90’erne, og der var altså Yvonne-vibes i orange polyester for alle pengene.

Jeg havde min bedste genbrugsmakker, ældstebarnet, med, og vi var enige om, at afdelingen med 70’ertøj klart var den bedste.
Den unge dame fik både et par cool kassebukser i grønternet uld og en fed frakke med hjem i posen.
Hvis man er ude efter uniformsjakker, er der også et fornuftigt udvalg, og der var endda en DDR-afdeling for damer.

Priserne er lidt høje, men ikke urimelige, og der er mange fede sager at finde.

Humana Second Hand Kleidung, Frankfurter Tor 3, 10243 Berlin eller www.humana-second-hand.de

Ku’Damm 20.07.15

Dag to bød på masser af U-Bahn fra vores lokale station, Samariterstrasse, og til Kurfürstendamm og Gedächtniskirche, som består af en gammel del, det oprindelige kirketårn fra 1895, og en ny del fra 1961 tegnet af Egon Eiermann.

Den oprindelige kirke blev bombet under Anden Verdenskrig, men man valgte at lade resterne stå og bygge en ny kirke ved siden af, og den fungerer nærmest lige så meget som et monument imod krig som kirke.

Der er en ganske særlig stemning i den nye del på grund af de blå mosaikker.
Det føles nærmest som at befinde sig under havet.
Første gang jeg var derinde for mange år siden, syntes jeg, at rummet var klaustrofobisk og ubehageligt at være i.
Denne gang var jeg forberedt, og jeg synes egentlig, at der var en dejlig meditativ stemning derinde, som indbød til at sætte sig ned og fundere.

Men ak, nogen var blevet lovet en tur i KaDeWe, så tålmodigheden var ikke stor – jeg må tilbage en dag for at tilbringe en halv times tid i ro og fred, lige midt i men alligevel fjernt fra byens skubben og puffen og larm.

Og shopping er da også næsten lige så godt som meditation, ikke?

 photo no1_zps84vqkniw.jpg

 photo no5_zpspunmdvda.jpg

 photo no7_zpsyi2ie70f.jpg

 photo no2_zpsvraw39dl.jpg

 photo no8_zpskys1d07j.jpg

 photo no6_zpshyzcushc.jpg

 photo no4_zpsh3pwc7dd.jpg

When in Berlin… Strandbad Wannsee 17.07.15

De første par dage i Berlin var vejret godt og varmt. Rigtig varmt. Sådan omkring 40 grader varmt.
Vejrudsigten var blevet nærstuderet i forvejen, så den første dag – søndag – var markeret som “badedag” i programmet.

Vi havde flere forskellige muligheder oppe at vende, men valget var ikke svært: Strandbad Wannsee i Grunewald blev det, og det var ingen af os vist kede af.
Sikke en atmosfære der emmer af forgangne tider, gammeldags badedragter med ben i og vaskeægte storbyliv.

Berlinerne badede i Grosser Wannsee allerede fra begyndelsen af 1900, og i 1930 åbnede bygningerne, som er tegnet af Richard Ermisch i stilen “Neue Sachlichkeit” eller “Neues Bauen”. Bygningerne er simple og funktionelle, uden udsmykning. Materialerne i sig selv, de gule klinker, udgør pynten.
De er bygget i to etager med trapper imellem og ligger på en række på søbredden.
Ud mod søen er der en skyggefuld kolonnade i bunden, og taget af den udgør en skøn terrasse på førstesalen udenfor omklædningsrummene, hvor søbrisen kan køle de solskoldede næser.

Hvis mylderet på stranden bliver for meget, kan man trække sig tilbage til parken bag bygningerne og spille skak under et træ eller læse i sin bog.

 photo collagewannsee_zpsmx39jpty.jpg

Berlin, I <3 You 16.07.15

 photo 6a0120a69a468c970c01b8d08d37f4970c_zpsrljuozyg.jpg

Stik imod alle forventninger lykkedes det sgu!

Ti dages familieferie i Berlin er slut, og det gik rigtig godt!
Når en i familien har det svært med vægt og mad, lyder det ikke umiddelbart nemt at skulle spise ude minimum tre-fire gange om dagen, men sørme om ikke det blev en stor succes.

Der blev spist mad fra alverdens køkner og suget storbystemning ind til den store guldmedalje.
Adspurgt om, hvad der var det bedste ved ferien var svaret, “bare det at være i en storby!”.

Hvor er det fedt også at kunne begynde at dele den slags oplevelser med sine børn.

Nu er de sidste poser og kufferter ved at være pakket ud, så de næste dage skal der redigeres billeder og nydes minder.
Vil I være med?

“Den er meeeeeega pæn…” 29.11.14

 photo outfit1_zpsb5000461.jpg
“… den dér, du har på!”
Ordene blev udtalt af en førsteklasseselev med henført stemme, beundrende blik og en lille, fedtet, forsigtigt aende finger på det glatte satinstof. Det må appellere til de små, for siden har den faktisk fået flere roser fra forskellige af de mindste skolebørn, min 25-kroners-genbrugskimono som I kan se mere til i morgen, placeret i naturlige omgivelser, som er den værdige.

Yep, mere Sverige comin’ up: Et af mine absolutte yndlingssteder i Göteborg, nemlig her.

Escape in Retrospect: Haga og Sjöbaren 22.11.14

 photo marked3_zps16bff85d.jpg

 photo trikk_zpsc73828d8.jpg

 photo marked2_zps74efc250.jpg

 photo haga1_zpse1b6e972.jpg

 photo marked1_zps262b5c98.jpg

 photo fisk5_zps78bc6df1.jpg

 photo fisk2_zps7492979c.jpg

 photo fisk1_zps21992a02.jpg

 photo fisk3_zpsa209c7c2.jpg

 photo haga5_zpsf2fa69bf.jpg

 photo haga3_zps169e9796.jpg

En dejlig lørdag i Göteborg som for mestedelens blev tilbragt i Haga.
Først en rask klatretur gåtur op til “Skansen Lejonet”, en del af Göteborgs gamle befæstning, og derefter marked på Haga Nygata, hvor man kunne købe alt fra rødbeder til fåreskind. Dog var der ingen af os, der orkede at slæbe hverken grøntsager eller skind af Gotlandsfår med færgen, men det dér bløde fåreskind, det fristede godt nok…

Efter en dejlig og absolut budgetvenlig vietnamesisk frokost på en lille bitte noodlejoint i Nordstan, som jeg desværre ikke husker navnet på, men som sødmefuldt mindede mig om talrige on-the-go-frokoster, jeg spiste i New York, var der en lang middagslur på programmet.
Jeg havde en blind passager, halsbetændelse, med på turen, så jeg måtte lige hjem på Eggers og ligge vandret et par fire! timer og spise Bilar og Kex til dessert 😉

Jeg skulle nemlig pinedød være frisk til senere, for om aftenen havde vi en reservation på Sjöbaren, Haga Nygata 25, en dejlig fiskerestaurant, som vi gik forgæves til, sidst vi var i Göteborg.
Den nye skjorte fra Ganni røg på, halsen blev spist af med et par pamoler, og smagsløgene var voldsomt tilfredse efter slethvarfilet med ristede Carl Johann’er på en bund af cremet risotto og dejlig hvidvin til.

Det var noget af en “rich” mundfuld, så derfor var der hverken plads til dessert eller kaffe, men en spadseretur op og ned ad Nygatan, skaffede dog alligevel overskud til en lille tår øl, som vi indtog udenfor Café Hemma Hos på Haga Nygata 12, hvor betjeningen er sød og rar, og hvor mange cafégæster har deres hunde med.
Det er så afslappet og hyggeligt, synes jeg.

Aftenen endte på min yndlingsstorby-facon: Med en øl i hotelbaren, dagens avis, læst dovent og sporadisk, og derefter en god bog i sengen, redt med sprøde, hvide lagner, og vinduet åbent, så byens lyde kunne lulle mig til ro.

Lige så meget som jeg elsker roen på landet, lige så meget elsker jeg byen.